The diner scene from "Heat" is a masterclass in tension-building, as Robert De Niro's character faces off against Al Pacino's character in a high-stakes confrontation. The dialogue crackles with intensity, and the anticipation of what will happen next keeps viewers glued to the screen in suspense.