Hello,
If you are watching a video and in the same browser try to upload a file, then this popped out video will disappear suddenly and this could be annonying.
The resolution of the problem is for example pop out video in Edge and work upload work with Brave for example.