Staying updated with the latest gaming industry trends and developments involves following gaming news websites, subscribing to industry publications, podcasts, and YouTube channels, attending gaming events and conventions, and actively participating in gaming communities and forums where discussions about industry news and updates are frequent.